My family, books, photos, technology, language and some math משפחתי, ספרים, תמונות, טכנולוגיה, שפה, וקצת מתמטיקה
Sunday, October 31, 2010
עבודה בחימר
Thursday, October 28, 2010
סיון ואביב יוצרים בחימר
אביב כבר כמה שנים משתתף בחוג קרמיקה במתנ"ס ביישוב ויצר יצירות והשנה סיון הצטרפה. צילמתי אותם בעת היצירה. אתמול הם השתתפו בשעור נסיון אצל גברת שעורכת חוג פרטי בביתה, וניכר שההשקעה שם בילדים ובזמן רבה יותר. כנראה שהחל מהשבוע הבא הם ממשיכים בחוג הפרטי. כך או כך, הם נהנים, הם יוצרים, ואנחנו וההורים שלנו נהנים והיצירות שמפארות לנו את חדרי הבית השונים.
Wednesday, October 27, 2010
האותיות הקטנות של תאור חברה ושל תאור משרה
Tuesday, October 26, 2010
לעז -- מילות שירים לועזיים בתרגום חופשי לעברית
יוצאי הדופן והכללים בגזירה ובנטייה
The teacher claimed it was so plain,
I only had to use my brain
She said the past of throw was threw.
The past of grow -of course- was grew,
So flew must be the past of fly,
And now, my boy, your turn to try.
But when I trew,
I had no clue, if mow was mew -
Like know and knew
Or was it knowed
Like snow and snowed
The teacher frowned at me and said
The past of feed was – plainly – fed.
Fed up, I knew then what I ned:
I took a break, and out I snoke.
She shook and quook (or quaked or quoke?)
With raging anger out she broke:
"Your ignorance you want to hide?
Tell me the past form of collide!"
But how on earth should I decide
If it's collid (Like hide and hid)
Or else – from all that I surmose,
The past of rise was simple rose,
And that of ride was surely rode
So of collide must be collode?
Oh damn these English verbs, I thought
The whole thing absolutely stought !
Of English I have had enough.
These verbs of yours are far too tough.
Bolt upright in my chair I sat,
And said to her "That's that. I quat!".
כשיש עננים אומרים – היום מעונן.
וכשיורד גשם אומרים – היום מגושם?
-מה פתאום?!
כשיורד גשם אומרים – היום גשום.
למה?
-ככה זה בעברית.
מי שמתלבש הוא לבוש.
ומי שמתפשט הוא פשוט?
-מה פתאום?!
מי שמתפשט הוא ערום.
למה?
-ככה זה בעברית.
מי שמתרחץ הוא רחוץ.
ומי שמתנגב הוא נגוב?
-מה פתאום?!
מי שמתנגב הוא מנוגב.
-למה?
-ככה זה בעברית.
אם אומרים – הרבה חורים וחור אחר,
למה לא אומרים – הרבה הורים והור אחד?
ואם אומרים – חור אחר והרבה חורים,
למה לא אומרים – אור אחד והרבה אורים?
-למה? ככה זה בעברית.
באים בבוקר לעבודה ורואים דוא"ל ממערכת הבדיקות האוטומטיות
Monday, October 25, 2010
הקנון המדעי מאת נטלי אנג'יר
"חלל פנימי, חלל חיצוני, קנה מידה גלקטי, קנה מידה אטומי
-- היינו הך, אין ואפס. אנחנו חיים ביקום נטול חומר רובו ככולו. ובכל זאת שביל החלב
זוהר, ובכל זאת ההמוגלובין זורם בדמנו, וכשאנו מחבקים את אהובי נפשנו, אצבעותינו
אינן שוקעות בריק הממלא את כל האטומים. אם הנגיעה בעורם היא נגיעה באין, מדוע
התחושה כל כך מלאה?"
A view of Outbrain's algorithms' focus
There's a post at the Outbrain blog, What do readers really want?, which reasons why contextual relations among documents is not necessarily the most interesting content for readers when being recommended for additional content. Apparently, the related contextual related content is less appealying to readers than the behavioral related content.
* Popularity: recommending content that is trending up in popularity on the site
* Contextual: recommending content related to the page the person is currently on
* Behavioral: recommending content based on audience dynamics. For instance, finding content that people with similar reading habits have been consuming, that is not mainstream popular, and that the person has not read before
* Personal: recommending content within broad categories that the person frequents but not necessarily related to the page they are on at present
When evaluating success, we look at a couple of metrics.
1. How frequently do people click on links based on the algorithmic approach (CTR, or “click through rate”)
2. How many more pieces of content does the person consume on the site *after* clicking on the link (what we call PVAC, or “pageviews after the click”)
Check out that post: What do readers really want? by David Sasson.
Sunday, October 24, 2010
החלטות מקבלים ולא לוקחים
Saturday, October 23, 2010
בילוי עם הוריי
Recitation Slides for Introduction to Computer Science, C language
The slides that I produced and used are still available on the net and I was recently surprised to realize that Google Alerts found them for me.
Here is the link: http://yeda.cs.technion.ac.il/~yona/c/index.html -- there are 14 recitations for 14 weeks of the cours.
Friday, October 22, 2010
חור שחור מתמטי -- מספרי סיזיפוס
בהסברים של המקבץ שקיבל אביב ממכון ויצמן הפעם כתוב:
מהו מספר השלבים הגדול ביותר האפשרי עד שמגיעים למספר סיזיפוס אם מתחילים ממספר תלת - ספרתי? שימו לב: שלב הוא כל מעבר ממספר למספר שבא אחריו.
נתבונן במקרים הבאים:
1. כל הספרות זוגיות (אין בכלל ספרות איזוגיות) -- אז נקבל: 303 -> 123
לכן במקרים אלה יש רק שלב אחד
2. יש רק ספרה איזוגית אחת -- אז נקבל :213 -> 123. גם כאן רק שלב אחד
3. יש שתי ספרות איזוגיות -- אז נקבל: 123 ואין צורך בשלב נוסף
4. יש שלוש ספרות איזוגיות (אין זוגיות בכלל): 033 -> 123
מסקנה: צריכים לכל היותר שני שלבים.
#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
my $from = shift;
my $to = shift;
my $max_iter=0;
foreach (my $i=$from; $i<=$to; ++$i) {
print $i,"\n";
my $num_iter=0;
my @old_r = split '',$i;
while (1){
my @r=iter(@old_r);
last if equals(\@r,\@old_r);
@old_r=@r;
++$num_iter;
print "@r\titeration #",$num_iter,"\n";
$max_iter=$num_iter if $num_iter>$max_iter;
}
print "\n===\n";
}
print "\n\nmax=$max_iter\n";
sub iter {
my $even=0;
my $odd=0;
foreach my $d (@_) {
if ($d%2) {
++$odd;
}else{
++$even;
}
}
return ($even , $odd , $even+$odd);
}
sub equals {
for(my $i=0; $i<scalar @{$_[0]}; ++$i){
return 0 if $_[0]->[$i] != $_[1]->[$i];
}
return 1;
}
תוכנית המחשב אכן אישרה את התוצאה שאליה הגיע אביב בכח המחשבה!
חוג מתמטיקה בהתכתבות של מכון דוידסון במכון ויצמן
IntelliJ IDEA will be Open Sourced starting version 9.0
The IntelliJ Blog announced that IntelliJIDEA 9 will be open source. In addition to the commercial edition, called Ultimate Edition, there's now a community edition, which is available under the apache 2.0 license. Here's a comparison of the two editions.
Thursday, October 21, 2010
עלילונים מעשה ידיה של אחותי, רות
אחותי, רות (הגננת רות) פצחה בתחביב חדש לאחרונה, ציור עלילונים (מה שמכנים ציורי קומיקס). היא עושה שימוש בעלילונים בכתות היסוד (א' ו-ב') ובגן הילדים. מסתבר שלמשרד החינוך יש אפילו עמדה בנושא.